春风坡 编译
很多人都以为，夫妻之间亲密无间，说话时无所顾忌才显得真挚。其实不然，无所顾忌的说话往往带给对方不快。常会有这样的诉苦：“我老公从来不听我的，他老责怪我啰嗦。”“我老婆大事小事总喜爱挑起争辩，她总爱将家里的私事向女友泄漏。”人类学家曼尔茨和言语学家鲍吉协作进行的一项研讨标明，女性与男人在言语交流上有四个不同之处——
女性喜爱提问题
夫妻之间攀谈时，绝大多数问题都是由女性提出的，由于女性们遍及以为提问题是对话持续进行的最好途径，而男人们则把提问题朴实作为获取信息的手法。因此，男人们很少去探问他人的私事，他们判定，要是她想向我泄漏私事，那么用不着我问，她也会开口。相反，女性们却以为，假如不自动问他，他一定会以为我对他漠然置之。这就是说，在男人心中向对方提问题意味着“多管闲事”，但对女性来说提问题却或许标志着善意和关心。
女性喜爱鼓舞对方说话
夫妻之间对话时，女方常爱说“是这样”、“嗯”等词汇，对此男方常常会误解为她抱着无所谓的情绪，在附和自己的观念。其实，女方运用这些字眼仅仅鼓舞对方说下去，但当男方发现对方并未彻底附和自己时，他便或许感到茫然若失。反过来，要是男方在攀谈时不宣布这种表明鼓舞的“嗯”、“哦”之声，女方则或许觉得受到了冷遇。此外，女性遍及爱用“是的，可是……”作为言语过渡，在必定对方的一同又悠扬地提出异议，但男性不喜爱“缓冲”，更爱开门见山表达自己的不同定见，这往往使女性们听了心中感到不舒服。
女性喜爱和对方坚持“共同”
女性们攀谈时比男人们更爱用“咱们”这类表明全体的代名词，这在无形之中促进了说话两边的默契共同。相反，男人们却倾向于摆事实讲道理，常常以“我个人觉得”作为言语的最初，有时乃至有意无意表明不同定见以显现自己有主意。许多妻子对老公向自己高高在上地作出“指导”的姿势耿耿于怀，以为他是在耍大男人主义，而实际上这仅仅是出于一种“男人气”的习气，并不包含多少说话人的优越感。
女性爱畅所欲言
心理学家和行为学家早就发现，女性们不管跟同性朋友在一同，仍是跟异性朋友(包含老公)在一同，都喜爱说心里话，畅所欲言地交流心里种种感触，一同她们还期望对方也能作出积极响应。但令女性们大失人望的是，男人们遍及对“谈心”持冷酷情绪。
毋庸置疑，学会区别这些不同能协助男人与女性在生活中防止误解，并进步言语交流的水平缓质量。假如你和爱人常常话不投机，那么下面的主张将有助于你摆脱困境——
调整说话的“频道”
当老公发现妻子对自己提出的主张并不乐于承受时，就应该估计到这也许是妻子宣布的正告信号，并毫不迟疑地改动论题。一同，做妻子的也无妨实话实说，如：“我想自己有才能处理好此事，仅仅想跟你交流一下观点，随意聊聊。”
让对方知道你正在专注倾听
攀谈时切莫一声不吭，由于这简单使对方以为你掉以轻心。无妨不时让对方听见你在说“没错”、“我有同感”等言语——这对男人来说更为要紧。假如你不爱说话，那么也可用领会的眼光、表情、手势、允许来表明你的专注。
不要打岔
在对方话未说完之前切莫打岔，即便对方打断了你的话，也不要急于辩驳。要知道，打岔不只影响两边的心灵交流，并且也意味着对对方不恭。
奇妙提问
机敏的提问能使攀谈的内容更丰厚更深化，并且正由于说话“言之有物”，对话才或许更为顺畅地持续下去。例如，某晚兰恩回到家，妻子哈丽问：“打牌好玩吗？”“还能够。”兰恩答。“一同玩的还有谁？”她又问。“还不是跟曾经相同。”“你们谈了些什么？”“没谈什么。”正由于哈丽提的问题太一般化而缺少针对性，兰恩便说不上什么，一场攀谈便平平地完毕了。
而另一次，哈丽奇妙地提出了几个详细的问题，攀谈便得以愉快地持续下去了。“今日医院里发作什么事了？”哈丽问。“没啥事。”兰恩答。“昨日听你说要和领导商量一下你的研讨课题，你和他谈妥了吗？”由于提的问题让他“有话可说”，兰恩便讲开了，这个不善辞令的男人总算向妻子叙述了这一天他丰厚多彩的阅历。
口气悠扬
许多人以为跟亲人说言口气悠扬显得太酸，乃至别扭，其实不然。查询显现，即便在恩爱夫妻中，两人也各有其敏感区，一不当心便或许损伤对方。假如你的话中含有嘲弄对方太胖、穿戴不顺眼或规矩不通的意思，对方必然会感到不快。不过，这也不是要求你不时当心处处设防，过火慎重有时作用拔苗助长。
世上没有哪对夫妻是肯定调和的，因此咱们理应承受两边之间的差异，并学会宽恕对方的缺点。你应该认识到，你们之间的差异并不是因不忠或缺少诚心引起的。更重要的是，你该了解对方和你不同的特别攀谈方法，只要这样，你们的说话才会像一条清亮的山溪，永久欢乐地流动在两人的心田里。
（摘自《做人与处世》）
