梅丽莎·泽克斯特 纳塔
梅丽莎·泽克斯特（Melissa Zexter）
许多艺术家都喜爱测验刺绣这种陈旧而有魅力的手艺艺，美国女拍照师梅丽莎·泽克斯特（Melissa Zexter）就是其中之一。
润滑的针尖穿过相片外表，针线在细致交错间参加了艺术家的奇思妙想，每一次的手眼合一都为终究的完美缝出下一步。凌乱的纤维被有意识地交错着，与相片中的形影交融在一同，泽克斯特将这种“祖母”级的手艺艺，与拍照杂糅在一同，构建出一幅幅新的艺术现象。
在曩昔20年中，泽克斯特一向在用刺绣给她的拍照著作注入新的活力。对她来说，相片上的刺绣有着两层用处：既要让相片原本的形象含糊，又要在相片中发明出新的图画。而终究，刺绣的作用则是让瞬间凝结成永久的回忆。
泽克斯特现在日子在美国纽约，她也是当地一所大学的拍照教师。虽然在刚结业那一阵，她期望成为优异的写实拍照师，但最终心里的直觉和女人天然生成对艺术及各种媒材的灵敏，引导她走向了一个充溢意外的拍照之路。
能先谈谈你的作业和专业布景吗？大概是从何时开端拍照创造的？
梅丽莎·泽克斯特：我的家园是美国罗德岛州的布里斯托（Bristol），那是个小城市。8岁的时分，我得到了自己的第一台相机。之后我拿到了罗德岛规划学院的选取告诉，进入拍照专业学习。结业后，我搬到了心中的大城市——纽约，然后就一向在这里作业、日子。刚开端，我的方针是成为一名报导拍照师，为杂志和报纸作业。而在曩昔20年，在拍照写实相片的一同，我把更多精力用在试验性刺绣拍照创造上，测验将刺绣和拍照混搭在一同。这两者都是我拿手且喜爱的——我有拍照专业的布景也十分沉迷于手艺。创造中我所运用的相片，大多是自己拍照和冲刷的，也有一些搜集的老相片。而后期的刺绣部分都是我个人独立完结的。
你觉得，这些著作中最具发明力的是哪部分？
梅丽莎-泽克斯特：我在创造时，一般先要自己拍照和冲印相片，然后在形象上考虑哪个部分合适叠加刺绣，并断定方案。一般来说，刺绣的图画和我用的色线，以及最终绣出什么样的肌理，都是凭仗直觉规划的。有时分我会提早方案，画好草稿，有时则一边在相片上刺绣一边随机规划。我期望这样的创造方法能让我的著作看上去绝无仅有。
在刺绣进程中，最难的是哪一步？
梅丽莎·泽克斯特：最难的部分是刺绣这个进程，拍照不会用太久，可是刺绣会花去很长时刻。由于要在相片上绣上各种细节，并且有必要一点一点手艺来绣。假如我用缝纫机的话，虽然会节省时刻，但最终著作给人出现的观感会天壤之别。所以我决议悉数用手艺缝纫，来制造出一种不规则的肌理。我很喜爱这种作用。
能详细说说这些著作的创造进程吗？
梅丽莎·泽克斯特：首要，我要根据每张相片来规划共同的刺绣图画。比方在《地图与回忆》这个系列中，我规划的图画比较笼统，实则是仿制了一些充溢个人回忆的纪念品，比方一张去布鲁克林的公交巴士地图、我儿童时期穿的裙子上的花朵图画、俄罗斯城市中心的平面图（我祖父一向住在那里）等。有一些图画要更笼统一些，并没有详细的意义或许暗指。刺绣能将这些图画以一种特别的样貌出现出来。
相对于刺绣来说，拍照、冲印相片能够说是更偏技能层面的作业。拍照定格某个瞬间，而相片就成为了“时刻的纪念品”，记录下某一刻。这些相片和刺绣的主题，都关乎韶光与回忆。手艺刺绣是十分花费时刻的，但这个进程也表达出我对韶光的一种了解。拍照拍照的是瞬间，刺绣让它的时刻线延伸，最终两者混组成一次回忆。用针线发明出线条和图画，针线也将我和相片中的拍照目标，以及观看这些相片的人，严密地联络在一同。
關于拍照，除了刺绣你还做过哪些构思试验？
梅丽莎-泽克斯特：在刺绣方面，我之前做过一些测验，比方在手艺制成的纸张上刺绣，以及在枕头上刺绣。而就拍照来说，我只做过一大批盖满马赛克的相片，也做过手艺拍照书，测验过将拍照和绘画结合。最终我发现自己仍是最喜爱拍照与刺绣结合这种创造方法，
你期望用著作传递出哪些消息？
梅丽莎·泽克斯特：我一向觉得拍照是链接“当下”与“回忆”的一种前言，就像方才所说，刺绣与拍照是照应的，都是表达韶光从“瞬间”到“回忆”的改变。一条条丝线让相片与我发生了亲近的联络，让我与相片中的拍照目标互动。一同刺绣也给相片增添了新的色彩、线条、图画、肌理，让它变成彻底不同的另一幅形象。所以，这种创造方法，让我觉得自己在用一种全新的方法“拍”相片。
你有没有自己十分喜爱的艺术家？他们会给你的创造带来创意吗？
梅丽莎·泽克斯特：其实我很喜爱是非拍照。之前我从前在纽约观赏过是非拍照师Peter Hujar的拍照展，形象深入。我最近还看了一个十分棒的展览，是画家Florine Stettheimer的。我还喜爱莉莉安·巴斯曼（Lillian Bassman）那些高雅而又带有神秘色彩的时髦拍照著作和戴安·阿勃丝（Diane Arbus）的著作。这些超卓的拍照师、艺术家以及一些我搜集的无名艺术家著作，都常常给我带来创意，给我很大鼓动。
你觉得传统写实的拍照，是不是难以彻底地表达你的一些观念？
梅丽莎·泽克斯特：其实，我一同也在做一些你说的“传统”拍照项目。确实，混合了多种媒材的创造方法和相对比较“直接”的拍照十分不一样，能更多地参加自己的观念。
你下一个拍照方案是什么，能够谈谈吗？
梅丽莎·泽克斯特：最近我拍完了一些我从前住过的老房子的相片，将它们和我女儿的肖像相片放在一同，在这上面进行一些共同的刺绣创造。
